2019年6月10日月曜日

Vocabulaire du 4 juin 2019


le relief                      凹凸、起伏、地形
parmi ~:               ~(3つ以上)の中で、間で
Une habitude très répandue parmi les jeunes.
若者の間で広く行われている習慣
entre ~:                ~(2つ)の中で、間で
prendre qqn. tel qu’il est = accepter qqn tel qu’il est

Il est là pour défendre tout son peuple. = Son rôle est de défendre son peuple.
彼は全国民を守るためにそこにいる。
Il est censé représenter le peuple. = Il doit représenter le peuple (mais il ne le fait pas).
彼は国民を代表するとみなされている。
Indigné (e)≒furieux (furieuse)≒ très en colère:
憤怒した/激怒した/怒っている
un dé                                    さいころ
piper                                    さいころ(トランプ)にいかさまの細工をする
Des dés sont pipés.               さいころにいかさまの細工がされている。
Aime ton prochain comme toi même.
自分を愛するように、あなたの隣人を愛しなさい。
汝の隣人を汝自身のごとく愛せよ
revendiquer                          要求する
une revendication                 (権利の)要求
altruiste                                利他的な
à part~                                ~を除いて
une fracture sociale               社会的な階層分裂

0 件のコメント:

コメントを投稿

Les Supercheries financières 1x03 - Victor Lustig brade la Dame de fer (transcription)

Les Supercheries financières 1x03 - Victor Lustig brade la Dame de fer ( le document ne fait pas partie des documents à réviser pour l...